Open you Image in Photoshop
Use quick select tool and select the teeth
Then create new adjustment Layer - Hue and Saturation
Play with Hue and Saturation to whiten and brighten the teeth as you prefer
Focus should be on yellow
Then once you are done save your image
BEFORE
AFTER
As simple as that